一直很喜歡這首歌,咖啡店的午后,傳來這首歌,讓我想起你。
你好嗎?我想在上帝那裡,你一定很好
上帝給你的功課你交卷了
剩下的是我們的功課
跟上帝抱怨過
這個功課也太難了
他很幽默地回答
你的功課有我難嗎?
我看著我的兒子走上十字架的道路
好吧~上帝你贏了
我放棄爭辯
只希望上帝給我勇氣繼續往前
我知道在那之後
會是更美好的榮耀
除了紀念小冊外
這是我第一次記錄下關於你的事
這個版本也好聽
雖然主唱有點抱歉....
Over The Rainbow 彩虹深處
Somewhere over the rainbow 在彩虹深處
Way up high 無邊的穹蒼
There's a land that I heard of 有片曾在我搖籃曲中
Once in a lullaby 出現的大地
Somewhere over the rainbow 在彩虹深處
Skies are blue 是藍天
And the dreams that you dare to dream 和美夢
Really do come true 只要你勇於夢想它終會實現
Some day I'll wish upon a star 總有一天我要對著星兒許願
And wake up where the clouds are far behind me 願醒來時雲朵遠拋身後
Where troubles melt like lemondrops 煩惱如點滴融化的檸檬消失無蹤
Away above the chimney tops 遠離塵囂
That's where you'll find me 就在那兒你會找到我
Somewhere over the rainbow 在彩虹深處
Bluebirds fly 有青鳥飛翔
Birds fly over the rainbow 青鳥都能飛過彩虹
Why then, oh why can't I? 為何我就不能?
If happy little bluebirds fly 如果小青鳥
Beyond the rainbow 都能在彩虹的另端幸福地飛翔
Why, oh why can't I? 我又何嘗不能呢?
No comments:
Post a Comment